Menulis Tulisan Jepang di Windows
Tulisan Kanji Ai = Cinta |
Menurut
pengalaman saya ada dua cara dalam menginputkan huruf jepang , baik itu
hiragana,katakana dan kanji. Cara itu adalah , pertama menggunakan
google translate dan mengubah pengaturan input bahasa dari komputer kita
.
Lho kok google
translate. Iya memang ini juga cara menginputkan kosa kata atau kalimat
jepang dan bahasa lainnya. Tapi ada satu permasalahannya kita belum tahu
apa sudah benar penempatan kata dan arti kata itu sendiri. Tapi
kelebihannya kita tinggal copas dari google translate. Dan tak harus
mengerti cara pola kalimat dalam bahasa jepang. Kalau kelemahannya ya
karena ini cara instan ya terima aja apa yang disediakan . Dan yang
pasti tanpa internet maka tidak dapat tersambung ke google translate.
(Secara gitu)
Ini cara kita yang
kedua, yaitu mengubah pengaturan input bahasa dari komputer kita. Yang
pasti cara kali ini buat kalian yang sudah tahu bagaimana pola dari
penulisan bahasa jepang itu sendiri.
-Awalnya kalian masuk ke control panel
- Setelah itu pilih regional and language option . Masuk ke sub language .
- Kotak dialog muncul. Klik Change Keyboard; Klik Add (Windows 7) Klik detail; add (XP)
Tampilan di Windows 7 |
Tampilan di XP |
- Jika sudah, klik apply
Sudah selesai deh pengaturannya. Terus kapan nulis tulisan jepangnya. Tunggu dulu kawan Sekarang ubah pengaturan language bar di komputer kita yang letaknya di kanan bawah. Pilih mana bahasa yang kalian inginkan (contoh JP untuk Bahasa Jepang)
Jika belum menemukan language bar di bawah kanan. Mungkin anda belum mensettingnya dengan cara
Jika sudah maka bisa menggunakannya, anda lihat di gambar atas kan ada huruf "A". Klik itu maka anda bisa mengubah jenis huruf apa yang akan anda gunakan . contoh anda memilih hiragana, maka anda langsung bisa menginputkan tulisan jepang. Dengan cara mengetik sesuai bacaannya (misal ; mo=も no=の sa=さ shi=し。Jadi ものさし= Monosashi atau penggaris).
Oke mungkin itu saja untuk saat ini. Bye, semoga bermanfaat.
Sudah selesai deh pengaturannya. Terus kapan nulis tulisan jepangnya. Tunggu dulu kawan Sekarang ubah pengaturan language bar di komputer kita yang letaknya di kanan bawah. Pilih mana bahasa yang kalian inginkan (contoh JP untuk Bahasa Jepang)
buka control panel, klik Change keyboard or other input methods, klik change keyboard; klik tab Language Bar. Tandai “Docked in the taskbar” dan klik Apply.Atau memang kalian letakkan di luar, jadi cari dulu.
Jika sudah maka bisa menggunakannya, anda lihat di gambar atas kan ada huruf "A". Klik itu maka anda bisa mengubah jenis huruf apa yang akan anda gunakan . contoh anda memilih hiragana, maka anda langsung bisa menginputkan tulisan jepang. Dengan cara mengetik sesuai bacaannya (misal ; mo=も no=の sa=さ shi=し。Jadi ものさし= Monosashi atau penggaris).
Oke mungkin itu saja untuk saat ini. Bye, semoga bermanfaat.
Comments
Post a Comment